С этим днём связана крылатая фраза «Вот тебе, бабушка, и Юрьев день», напоминающая о временах крестьянской вольности.
В XV–XVI веках Юрьев день был символом надежды для крестьян. В течение недели до и после этой даты они имели право сменить помещика. Однако, когда это право было отменено, разочарование вылилось в горькую поговорку, актуальную и по сей день.
В старину 9 декабря соблюдали определённые традиции и запреты. Считалось, что охота в этот день может навлечь беду, а начинать новые дела не принесёт успеха. Также избегали давать и брать в долг, а дальние поездки откладывали на потом.
В Юрьев день пекли особое печенье в форме лошадок. Эти лакомства относили в поле, чтобы задобрить духов и обеспечить благополучие домашнего скота в зимний период.
Народные приметы, связанные с Юрьевым днём, помогали предсказать погоду. Обилие снега предвещало богатый урожай травы в мае, а холодная погода сулила суровые морозы зимой.
